Key message
This study shows that HCV particle infectivity is remodelled by secreted ApoE after particle release from cells and fluctuation of the availability of ApoE likely influences HCV infectivity, antibody escape and transmission.
Translational perspective
Clinical research aimed at developing an HCV vaccine should take into account attenuation of antibody neutralization by ApoE in a concentration-dependent manner.